بررسی تطبیقی سروده های فدریکو گارسیا لورکا و احمد شاملو در حوزه ی ادبیات مقاومت.
پایان نامه
- وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه سمنان - دانشکده علوم انسانی
- نویسنده سیده زهرا سادات
- استاد راهنما علی محمد شاه سنی حسن اکبری بیرق
- سال انتشار 1392
چکیده
هر کشوری درمسیر تاریخی خویش دستخوش هجوم و تعرض متجاوزان و ستمگران بسیاری قرار گرفته است و از این رهگذر انسان های بسیاری نیز آگاه ونا آگاه قربانی اهداف شوم متجاوزان می شوند و این اندیشه با زندگی آنها آمیخته شده است پس با این رویکرد، شاعران ونویسندگان بسیاری نیز در این راه با آثار خویش به مبارزه با خائنین و همچنین دفاع از مرزهای میهن خویش پرداخته اند و لباسی با نام ادبیات مقاومت را بر آثار خویش پوشانده اند. ادبیات هر ملتی در روند تکامل و شکوفایی خود نوعی دادو ستد فرهنگی و ادبی با ملل دیگر دارد.رسالت ادبیات تطبیقی بازنمایی سیر پیوند های ادبی ملت های گوناگون و بخشیدن روح تازه به آنهاست و ادبیات ،هر ملتی را از مرزهای خود فراتر می برد و آن را در مقام جزئی از کل بنای میراث ادبی جهانی فرا روی اندیشه های گوناگون قرار می دهد. در این پایان نامه سعی شده است ضمن تعریف ادبیات تطبیقی و ادبیات مقاومت در فصل دوم و معرفی زندگی و آثار شاعران در فصل سوم و همچنین جنبه ها و عناصر سیاسی شعر دو شاعر برجسته از دو فرهنگ مختلف فدریکو گارسیا لورکا ، شاعر و نمایشنامه نویس اسپانیایی و احمد شاملو، شاعر و مترجم ایرانی که لازم به ذکر است بعضی اشعار فدریکو گارسیا لورکا نیز در زمره ی ترجمه های وی قرار گرفته است ،به کاوش بپردازیم و ضمن آشوب هایی که در زمان این دو شاعر در این دو کشور بر پا بود و مسلما در اشعار دو شاعر نیز نمود پیدا کرده است میزان و عیار سیاسی بودن دو شاعر را مورد تطبیق و بررسی قرار دهیم .
منابع مشابه
بررسی تطبیقی عاشقانه های احمد شاملو و ناظم حکمت
یکی از شاخههای ادبیات تطبیقی که به مقایسه و تطبیق آثار ادبی میپردازد «ادبیات مقابلهای» است. در این شیوه تأثیر ادبیاتی بر ادبیات یا شاعری بر شاعر دیگر در نظر گرفته نمیشود و تکیه بر روی نقاط وحدت اندیشه است. ادبیات تطبیقی آمریکایی نیز برخلاف مکتب فرانسه، بر همین شیوه نظر دارد. در این نوشته براساس شیوه «ادبیات مقابلهای» به مقایسه تعدادی از «عاشقانه» های احمد شاملو و ناظم حکمت پرداخته شده است....
متن کاملبررسی تطبیقی دلالت معنایی نمادها در ادبیات کلاسیک و اشعار احمد شاملو
استفاده از بیان غیرمستقیم و نمادپردازی در ادبیات فارسی پیشینهای دیرینه دارد. شاعران کلاسیک برای بیان مفاهیم عرفانی و صوفیانه از نماد استفاده فراوانی کردهاند. در دوران معاصر از آنجا که دید شاعران آفاقیتر از شعرای سنتی است و اندیشههای سیاسی و اجتماعی در ذهن آنان بر اندیشههای فردی ودید انفسی غلبه دارد، کاربرد نمادها نیز دگرگون میشود و نماد در شعر معاصر برای بیان اندیشههای سیاسی و اجتماعی به...
متن کاملبررسی تطبیقی مولّفه های ادبیات آپوکالیپسی(آخرالزمانی) در «سفر» احمد شاملو و «بازگشت دیگر» ویلیام باتلر ییتس
ادبیات آپوکالیپسی (Apocalyptic Literature) یا آخرالزمانی، گونه ای از ادبیات هشداردهنده و شهودآمیز است که به انحاء مختلف در آثار معاصرین ظهور کرده است. پژوهش حاضر با بهره گیری از مکتب آمریکایی در ادبیات تطبیقی، درصدد بررسی این گونۀ ادبی در ادبیات جهان، و نیز سنجش و قیاس درونمایه هایِ به کار رفته در شعرِ «سفر» احمد شاملو (1379-1304 ش) و شعرِ «بازگشت دیگر» ویلیام باتلر ییتس (1317-1244 ش؛ 1939-18...
متن کاملبررسی تطبیقی عاشقانه های احمد شاملو و ناظم حکمت
یکی از شاخههای ادبیات تطبیقی که به مقایسه و تطبیق آثار ادبی میپردازد «ادبیات مقابلهای» است. در این شیوه تأثیر ادبیاتی بر ادبیات یا شاعری بر شاعر دیگر در نظر گرفته نمیشود و تکیه بر روی نقاط وحدت اندیشه است. ادبیات تطبیقی آمریکایی نیز برخلاف مکتب فرانسه، بر همین شیوه نظر دارد. در این نوشته براساس شیوه «ادبیات مقابلهای» به مقایسه تعدادی از «عاشقانه» های احمد شاملو و ناظم حکمت پرداخته شده است....
متن کاملبررسی تطبیقی مراثی نزار قبانی و احمد شاملو
بررسی مرثیه به عنوان یکی از اصیل ترین اغراض شعری در شعر شاعرانی چون نزار قبانی عاشقانه سرای معاصر دنیای عرب و همچنین احمد شاملو به عنوان شاعر معاصر فارسی زبان که هر کدام سرآغاز حرکت بزرگ شعری در زبان عربی و فارسی بوده اند از اهمیت شایانی برخوردار است. با بررسی مراثی نزار قبانی در می یابیم که شاعر در زمینه مراثی فردی واجتماعی خود به مواردی همچون مرثیه اعضای خانواده ، جنگ اعراب با اسرائیل،اشاره ب...
متن کاملعبدالوهاب بیاتی و احمد شاملو در آینه ادبیات تطبیقی
در این پژوهش برای بررسی اندیشه دوشاعر برجسته و نوگرای معاصر جهان عبدالوهاب بیاتی و احمد شاملو به بررسی بن مایه های مشترک و غیر مشترک آن ها پرداخته ایم. با بررسی تطبیقی بن مایه های شعر این دوشاعر و بررسی تشابه و تمایز اندیشه آنان پی می بریم که این دو به طور مشترک بن مایه های پر تکراری چون: امید و ناامیدی، انسان، رمز و اسطوره، منجی، عشق و تغزل، زندگی، تعهد، رئالیسم، رمانتیسم، نوآوری و عصیان و آر...
15 صفحه اولمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده{@ msg_add @}
نوع سند: پایان نامه
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه سمنان - دانشکده علوم انسانی
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023